What you're asking for is the extension's default behavior. Depending on how the site is built, the behavior may be different.
Check if the option "Automatically translate when clicking on a link that takes you to the same domain as the current site" is disabled.