Booking Price Breakdown by Burdas

Booking Price Breakdown — Desglose de precios

¿QUÉ HACE ESTA EXTENSIÓN?

Cuando buscas un alojamiento en Booking.com, solo ves el precio total de la
estancia. Esta extensión calcula y te muestra automáticamente cuánto pagas
realmente de forma más detallada:

• 💰 Precio total (el que ya ves en Booking)
• 👥 Precio por persona
• 🌙 Precio por noche
• ✨ Precio por noche y por persona

Todo aparece en una pequeña tarjeta justo debajo del precio, sin que tengas
que hacer nada.

¿PARA QUÉ SIRVE?

• Para comparar alojamientos de forma justa: un hotel de 500€ puede parecer
  caro, pero si viajas 4 personas durante 7 noches, en realidad son solo
  unos 18€ por noche y persona.
• Para no tener que hacer cálculos mentales cada vez que miras un hotel.
• Para viajes en grupo o en familia: saber cuánto paga cada persona por
  noche te ayuda a decidir rápido.
• Funciona tanto en la lista de resultados como en la página de cada hotel.

¿CÓMO SE USA?

No tienes que hacer nada. Una vez instalada, la extensión funciona sola cada
vez que entres a Booking.com.

Si quieres, puedes hacer clic en el icono de la extensión y activar o
desactivar qué líneas quieres ver (total, por persona, por noche, etc.).
Los cambios se guardan automáticamente.

¿ES SEGURA?

Sí. La extensión solo lee información de la página de Booking.com (el precio
y los datos de tu búsqueda). No recopila ningún dato personal, no envía
información a nadie, y solo se activa en páginas de Booking.

Además, es de código abierto, por lo que cualquiera puede revisar cómo
funciona: https://github.com/burdas/booking-breakdown

¿EN QUÉ NAVEGADORES FUNCIONA?

En Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox y cualquier otro navegador
basado en Chromium.

──────────────────────────────────────────────────────

Booking Price Breakdown

WHAT DOES THIS EXTENSION DO?

When you search for accommodation on Booking.com, you only see the total price of your stay. This extension automatically calculates and shows you a more detailed breakdown of your actual costs:

• 💰 Total price (the one you already see on Booking)
• 👥 Price per person
• 🌙 Price per night
• ✨ Price per night and per person

Everything appears in a small card right below the price, without you having to do anything.

WHAT IS IT FOR?

• To compare accommodations fairly: a €500 hotel might seem expensive, but if you're traveling with four people for seven nights, it's actually only about €18 per person per night.
• To avoid having to do mental calculations every time you look at a hotel.
• For group or family trips: knowing how much each person pays per night helps you decide quickly.
• It works both in the search results list and on each hotel's page.

HOW DO I USE IT?

You don't have to do anything. Once installed, the extension works automatically every time you visit Booking.com.

If you want, you can click on the extension icon and enable or disable which lines you want to see (total, per person, per night, etc.). Changes are saved automatically.

IS IT SAFE?

Yes. The extension only reads information from the Booking.com page (the price and your search data). It doesn't collect any personal data, doesn't send information to anyone, and is only activated on Booking.com pages.

Furthermore, it's open source, so anyone can review how it works: https://github.com/burdas/booking-breakdown

WHICH BROWSERS DOES IT WORK WITH?

In Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, and any other Chromium-based browser.